மனைக்கு விளக்கம் மடவார் ; மடவார்
தனக்குத் தகைசால் புதல்வர்; மனக்கினிய
காதல் புதல்வர்க்குக் கல்வியே; கல்விக்கும்
ஓதின் புகழ்சால் உணர்வு.
-விளம்பிநாகனார்
சொற்பொருள்:
- மடவாள் - பெண்
- தகைசால் - பண்பில் சிறந்த
- உணர்வு - நல்லெண்ணம்
- புகழ்சால் - புகழைத் தரும்
- காதல் புதல்வர் - அன்பு மக்கள்
- மனக்கினிய - மனத்துக்கு இனிய
- ஓதின் - எதுவென்று சொல்லும்போது
நூல்குறிப்பு:
* பதினெண்கீழ்க்கணக்கு நூல்களுள் ஒன்று - நான்மணிக்கடிகை.
* கடிகை என்றால் அணுகலன்(நகை)
* நான்கு மணிகள் கொண்ட அணிகலன் என்பது இதன் பொருள்.
* ஒவ்வொரு பாட்டும் நான்கு அறக்கருத்துக்களை கூறுகின்றன.
ஆசிரியர் குறிப்பு:
* பெயர்: விளம்பிநாகனார்.
* விளம்பி என்பது ஊர்பெயர், நாகனார் என்பது புலவரின் இயற்பெயர்.
No comments:
Post a Comment